À l’heure où les journées s’étirent et où la lumière devient plus douce, la Provence s’impose comme une parenthèse à part. Ici, le quotidien ralentit, les instants se savourent, et l’extérieur devient un véritable lieu de vie. Terrasses baignées de soleil, piscines aux reflets azur, jardins parfumés et murs en pierre composent le décor d’un été libre et lumineux.
Du premier café au lever du jour aux longues soirées entre amis, chaque moment se transforme en scène de vie. Le design s’y invite naturellement, accompagnant ces instants simples avec justesse et caractère. Une invitation à vivre dehors, tout simplement.
À l’écart des regards, niché au creux d’un chemin bordé de garriga et de flors sauvages, l’oustau provençal se dévoile dans une lumière dorée. Ici, tout invite à ralentir, à vivre sereinement, porté par la douceur de l’air et la chaleur du soleil. À l’ombra d’un figuier, la terrassa s’anime doucement, entre rires discrets et verres qui tintent.
La table se dresse généreuse, accueillant famille et amis pour partager des instants précieux. Les matières brutes, les murs de pierre, la végétation libre composent un décor authentique, où la lutz sublime chaque détail.
On s’y sent bien, comme hors du temps. Les heures s’étirent, les voix se mêlent, les instants deviennent sovenir. Entre joia et bonur, cette escapade provençale cultive l’art de vivre à l’état pur — un moment suspendu, libre, profondément vivant.
Prêts à vivre à l’heure d’été ?
« Ici, sous le ciel éclatant, tout prend une intensité de couleur que je n’ai jamais vue ailleurs. »
À l’abri des regards, quelque part en Provence, la terrasse s’anime sous un soleil déjà généreux. L’air est tiède, chargé de parfums d’herbes sèches et de fruits mûrs. On s’attable sans se presser autour de la table Panorama de Tiptoe, comme guidés par l’envie simple de partager.
Les assiettes Dora de Broste Copehagen circulent, les verres à vin Serax se remplissent, les conversations s’étirent. Entre le rouge de la chaise Fromme de Petite Friture et le beige latte de la chaise Luxembourg Fermob, les couleurs chantent et racontent une Provence vivante, joyeuse, loin des clichés figés. Au centre de la table, le vase Cocona de Serax, accueille un bouquet champêtre, comme cueilli à quelques pas de là et apporte cette touche spontanée qui fait tout le charme des tablées improvisées.
À mesure que le déjeuner s’installe, la lampe Mini Geen-A de Kartell se fait complice de ces instants suspendus, prête à accompagner la lenteur délicieuse de l’après-midi.
Ici, on prend le temps. De savourer un plat, un verre, un rire. De laisser filer les heures sans y penser.
PETITE FRITURE
Chaise empilable Fromme métal rouge / Aluminium
TIPTOE
Chaise empilable Panorama métal rouge
FERMOB
Chaise empilable Luxembourg métal beige
BLOOMINGVILLE
Saladier Shakti céramique vert / Ø 26 x H 12 cm
KARTELL
Lampe extérieur sans fil rechargeable Mini Geen-A OUTDOOR métal / H 36 cm
SERAX
Vase Cocona céramique multicolore / 20 x 11 x H 24,5 cm
TIPTOE
Table rectangulaire Panorama métal / 130 x 90 cm - 4 à 6 personnes
SERAX
Verre à vin rouge Out of Lines / Set de 4
BROSTE COPENHAGEN
Assiette à mignardises Dora céramique / Ø 15 cm - Peint à la main
HK LIVING
Couverts à salade plastique jaune
VITRA
Décoration Eames Elephant RE (1945) rouge / Small - L 39 cm / Plastique recyclé
Chaises Palissade Cantilever Hay & Fromme Petite Friture
Lampe extérieur sans fil Obello Gubi
Table rectangulaire Panorama Tiptoe
L’après-midi s’étire doucement, baignée de cette lumière dorée qui ne faiblit pas. Au bord de la piscine, deux transats Sunbun de Fatboy invitent à s’abandonner pleinement à la langueur estivale. Les rayures solaires répondent au bleu vibrant de l’eau, tandis que le parasol The Amalfi de Business&Pleasure diffuse une ombre légère bienvenue.
On s’installe, on ferme les yeux quelques instants, bercé par le chant des cigales. Sur la table d’appoint Piapolo de Fermob, une citronnade fraîche attend, servie dans la carafe Edward de Serax et les verres Ripple de Ferm Living. Le verre perle, les glaçons tintent, et chaque gorgée prolonge ce sentiment de vacances suspendues.
Puis soudain, l’énergie revient. Un rire, un regard complice — et le calme laisse place à l’élan. On court, on s’élance, plongeon éclatant dans l’eau claire. Les éclaboussures attrapent la lumière, les corps se rafraîchissent, les souvenirs se créent à toute vitesse.
Entre farniente et éclats de vie, l’après-midi trouve son rythme dans un parfait équilibre.
BUSINESS & PLEASURE
Parasol The Amalfi blanc / Ø 230 cm
FATBOY
Transat inclinable Sunbun / Matelas inclus
FERMOB
Tabouret Piapolo métal bleu / Coffre rangement
SERAX
Carafe Edward transparent / H 25.5 cm - 95 cl
FERM LIVING
Verre Ripple transparent / Set de 2 - 25 cl
Parasol Terrazza Hay
Transat inclinable empilable Plano Nardi
Pouf d’extérieur Matteo Long Nobodinoz
La chaleur du jour laisse place à une douceur vibrante, animant la terrasse provençale d’une nouvelle énergie. Les grillons lancent le tempo et les éclats de rire fusent déjà autour du canapé de jardin Settle de Muuto et des fauteuils P3 outdoor de Gubi où chacun trouve sa place, un verre à la main, encore porté par les moments de la journée.
Sur la table basse Jack Outdoor d’Ethnicraft, l’apéritif s’improvise joyeusement. Le plat apéritif de HK Living débordant de gressins, olives et tomates colorées passe de main en main, les assiettes Barro de Hay se garnissent, se vident et se remplissent à nouveau. Munis des fourchettes Moscardino d’Alessi, chacun se délecte de ces mets estivaux.
On parle fort, on se coupe, on rebondit — les discussions s’entrelacent dans un joyeux brouhaha, ponctué par le chant des oiseaux et le bruissement des arbres.
La lumière devient complice de la fête : la lampe sans fil Obello de Gubi diffuse une lumière douce, à travers son globe jaune brillant, tandis que le lampadaire Archigrande de Fatboy dessine de larges halos autour du salon.
La soirée file à toute vitesse. On rit, on refait le monde, on oublie l’heure — et surtout, on savoure intensément le plaisir d’être ensemble.
FATBOY
Lampadaire d'extérieur Archigrande métal / Surdimensionné - H 233 cm
HAY
Lit pour chien Hay Dogs tissu multicolore / Small - 52 x 60 cm
ETHNICRAFT
Table basse Jack Outdoor tissu bois naturel / 120 x 65 cm - Teck
GUBI
Lampe extérieur sans fil rechargeable Obello LED verre / Bill Curry, 1971
HK LIVING
Plat Acacia bois marron / Plateau apéritif - Sculpté main - 37 x 60 cm
KARTELL
Coussin d'extérieur Liberty tissu rouge / 45 x 32 cm
FERM LIVING
Pot de fleurs Rollo Small céramique orange / Ø 31 x H 36 cm
MUUTO
Canapé de jardin 2 places Settle tissu blanc / 152,5 cm
MUUTO
Fauteuil rembourré Settle tissu blanc
HAY
Assiette à dessert Barro céramique rouge / Ø 18 cm - Set de 2
GUBI
Fauteuil bas P3 OUTDOOR / Rotin synthétique tressé main - Réédition 1964
Canapé de jardin 2 places Settle Muuto
Table basse Jack Outdoor Ethnicraft
Fauteuil de jardin Settle Muuto
Les premiers rayons effleurent la pierre encore fraîche, et déjà la terrasse provençale s’éveille dans un silence précieux. Face aux collines verdoyantes et aux champs fleuris à perte de vue, le temps semble suspendu. À deux, on savoure ce moment rare, avant que la journée ne s’emballe. Assis sur les chaises de jardin Palissade Cantilever de Hay, le dos doucement réchauffé par le mur de pierre, on laisse la journée s’installer, lentement.
Sur la table Ceramic Outdoor de Hay, le petit déjeuner prend des airs de rituel délicat. Les fruits gorgés de soleil, les viennoiseries encore tièdes et le café fumant composent une scène simple et parfaite. Dans les tasses Carte Blanche de Serax, chaque gorgée prolonge la douceur du moment, tandis que le bol 70s ceramics de HK Living rempli de granola croquant attend sagement qu’on y plonge sa cuillère.
La journée commence à peine, et déjà est pleine de promesses. On l’imagine remplie de découvertes, de rires, de chemins empruntés au hasard et de nouveaux souvenirs partagés. Une énergie douce mais impatiente s’installe — celle de vivre pleinement et de ressentir intensément ce nouveau jour.
HK LIVING
Vase 70s céramique multicolore / Set de 5 mini vases
FERM LIVING
Pot de fleurs Rollo Large céramique vert / Ø 31 x H 46 cm
HAY
Chaise Palissade Cantilever métal vert
HK LIVING
Bol 70s ceramics / Set de 2 - Ø 19 x H 8,5 cm
SERAX
Tasse à cappuccino Carte Blanche céramique / Avec soucoupe - Set de 2
LOUIS POULSEN
Lampe extérieur sans fil rechargeable Panthella 160 V3 / LED - H 23 cm / Pied & abat-jour polycarbonate
SERAX
Théière Carte Blanche céramique blanc
ALESSI
Ménagère Asta métal / 24 couverts - 6 personnes
HAY
Table ronde Ceramic Outdoor céramique jaune / Ø 70 cm - Porcelaine
HAY
Coussin d'extérieur Terrazza / Coussin d'assise intégral pour chaises
MUUTO
Pot de fleurs Ridge céramique vert / L 26,5 x Prof. 19,2 x H 24 cm
MUUTO
Banc Linear métal beige / L 110 cm
FERM LIVING
Pot de fleurs Rollo Large céramique orange / Ø 31 x H 46 cm
Banc Linear Muuro
Mangeoire à oiseaux Picoti Fermob
Pot de fleurs Rollo Ferm Living
Pour aménager un jardin provençal, le choix du mobilier extérieur est essentiel pour recréer l’atmosphère chaleureuse et authentique du Sud. Privilégiez des matériaux naturels et durables comme le bois, le métal ou le fer forgé, parfaitement adaptés à l’esprit méditerranéen. Une grande table conviviale, des chaises confortables et quelques bancs invitent à partager des repas en plein air, au cœur d’un décor inspiré de la Provence.
Dans un jardin provençal, les teintes jouent également un rôle clé : optez pour des couleurs douces ou ensoleillées qui rappellent la pierre, la terre cuite ou la végétation. Ajoutez des textiles légers, des coussins et des lanternes pour renforcer cette ambiance conviviale et lumineuse.
Enfin, misez sur un mobilier fonctionnel et résistant à la chaleur et à la sécheresse, afin de profiter pleinement de votre extérieur. Bien choisi, le mobilier transforme votre jardin provençal en un véritable lieu de vie, propice à la détente et au partage.
Dans un jardin provençal, la décoration passe aussi par les détails : pots en terre cuite, vases artisanaux, lanternes ou guirlandes lumineuses viennent rythmer l’espace et prolonger les soirées d’été. Les textiles, comme des coussins ou nappes aux teintes naturelles ou ensoleillées, apportent douceur et convivialité.
Enfin, la végétation joue un rôle central : lavande, olivier ou plantes aromatiques renforcent l’identité du lieu. Bien pensée, une terrasse de jardin provençal devient un véritable prolongement de la maison, propice à la détente et au partage.
le choix des matériaux est essentiel pour recréer une atmosphère authentique, à la fois rustique et élégante. Privilégiez des matières naturelles qui s’inscrivent dans le paysage méditerranéen : la pierre, omniprésente, structure les sols, les murets et les terrasses, tandis que le bois apporte chaleur et simplicité aux aménagements extérieurs.
Le fer forgé, typique du jardin provençal, s’invite sur le mobilier pour renforcer ce charme intemporel, tout en résistant aux fortes chaleurs. La terre cuite, quant à elle, est idéale pour les pots, les dalles ou les éléments décoratifs, évoquant immédiatement l’esprit du Sud.
Dans un jardin provençal, ces matériaux se patinent avec le temps, gagnant en caractère et en authenticité. Associés à une végétation méditerranéenne et à des teintes naturelles, ils créent un extérieur harmonieux, durable et parfaitement adapté au climat ensoleillé de la Provence.
Créer une ambiance dans un jardin provençal repose sur un équilibre subtil entre simplicité, lumière et convivialité. L’objectif : évoquer un art de vivre en extérieur, où chaque élément invite à ralentir et à profiter du moment. Commencez par structurer l’espace avec des zones de vie distinctes — coin repas, espace détente, terrasse ombragée — pour recréer l’esprit des maisons du Sud.
La palette de couleurs joue un rôle clé : des tons naturels, réchauffés par des touches ensoleillées, rappellent la terre, la pierre et la végétation. Multipliez les accessoires décoratifs comme les lanternes, les textiles légers ou la céramique pour insuffler du caractère sans surcharger.
Enfin, laissez une place essentielle à la nature : plantes aromatiques, oliviers ou fleurs sauvages participent à cette atmosphère vivante et sensorielle. Bien pensé, votre jardin provençal devient un refuge extérieur, baigné de lumière, propice au partage et à la détente.
Partager ce magazine
Crédits photos Kenny Batubenga
